Соиздатель и дистрибьютор ООН и других междуна­родных организаций
Личный кабинет
Ваша корзина пуста.
Издательство приглашает к сотрудничеству редакторов, корректоров имеющих опыт работы с научными и переводными текстами.

Народная история США

Народная история США: с 1492 года до наших дней
Зинн Говард
Пер. с англ.
2006 г.
Polaris
5 февраля 2007
Марк Гурьев

Народная история США«Говарда Зинна является не только фундаментальным научным трудом, но и работой смелой, интересной, необычной. Эта необычность заключается в самом объекте авторского интереса.

Прежде всего, речь в книге пойдет о людях — тех, что своими руками творили историю не только в правительственных кабинетах, но и на улицах бесчисленных нью-таунов, на сельскохозяйственных плантациях, в повозках переселенцев… Героями этой книги стали миллионы американцев на протяжении пяти сотен лет — потому эта «История США» и называется «народной».

Автор родился в 1922 году в Нью-Йорке в семье рабочего-иммигранта. Типичная амэрикэн стори. Будущий историк, политолог и общественный деятель работал в молодости на судоверфи, а в годы Второй мировой служил в ВВС США. После войны в рамках действия «солдатского билля о правах» поступил в колледж, а затем защитил докторскую в Колумбийском университете в области истории.

Книга, ставшая итогом 20-летней исследовательской и преподавательской деятельности, состоит из 25-ти тематических частей, посвященных существенно различающимся хронологическим отрезкам. Так, начальная глава «Колумб, индейцы и прогресс человечества» охватывает более чем 120-летний отрезок. Вторая глава — «Создание межрасовых барьеров» — открывается 1619 годом, весьма знаменательным и во многом определившим дальнейший ход американской истории. Прибытие в Виргинию судна с чернокожими невольниками из Африки. Рабами.

Важный момент. Виргинские колонисты, отчаянно нуждавшиеся в дешевой, а еще лучше дармовой рабочей силе, не делали чего-то такого, что выходило бы за рамки общемировой практики. В самой Африке процветало рабство (хоть и отношение к рабам там было иным — все ж они были дома, со всеми традициями, обычаями, языками…). А к 1619 году около миллиона негров уже были ввезены в качестве рабов из Африки в португальские и испанские колонии Южной Америки и района Карибского бассейна.

Глава «Злобные и низкие люди» — мучительный процесс сословного становления в колониях Англии. «Тирания есть тирания» — (XVIII век), паровой котел народного недовольства правящей элитой Новой Англии и поборами со стороны метрополии раскаляется до предела. «Вот такая революция» — закономерный итог борьбы за свободу. «Угнетенные по признаку пола» — трагическая история американской женщины. Наверное, впервые эта тема попадает на страницы учебника истории. Русский «Домострой» кажется цветочками по сравнению с гласными и негласными установлениями и законами Новой Англии.

«Пока растет трава или течет река» — вытеснение индейцев с последних их исконных территорий. «Рабство без послушания, освобождение без свободы» — начало Гражданской войны между Севером и Югом.

«Другая гражданская война» — экономические причины противостояния. «Бароны-разбойники» и бунтари«- история рабочего движения в Америке и сопротивления власти капитала, сторону которого принял закон; корпорация vs человек; конец XIX века… «Империя и народ», «Социалистический вызов», «Война — это здоровье государства» — продолжение темы классовой борьбы и начало американского империализма. «Народная война?» — это о Второй мировой. Неожиданная постановка вопроса превращает его в трудный, в самом широком смысле: «Сражение велось с противником, грозившим миру неисчислимыми бедствиями. Гитлеровкая Германия насаждала тоталитаризм, расизм, милитаризм и использовала крайне агрессивные методы ведения военных действий, превосходившие по жестокости весь прежний опыт не очень-то щепетильного мира. Но представляли ли собой участвовавшие во Второй мировой войне государства: Англия, Советский Союз, США — нечто существенно другое, позволявшее ожидать, что в случае их победы будет нанесен удар по империализму, расизму, тоталитаризму и милитаризму?»

Тень этого вопроса будет проецироваться на все последующее повествование, вплоть до последней главы — «Выборы 2000 года и „война с терроризмом“» (перевод книги выполнен по последнему, дополненному изданию: Howard Zinn. A People's History of the United States. 1492 — Present. Perennial Classic, 2003).

Другие рецензии на эту книгу