Начиная со второй половины XX в. английский язык стал выполнять функции универсального языка общения людей разных стран и культур. Английский — это своего рода лингва франка, международный язык современности. Этот феномен имеет свои причины и следствия. Английский язык не только влияет на другие языки, но и сам испытывает интенсивное воздействие. Признанный мировой авторитет в области языкознания Дэвид Кристал всесторонне рассматривает его роль в современном мире, размышляет о его развитии в будущем. Сохранит ли английский язык роль «глобального», всеобщего языка? Этот вопрос актуален для всех стран и народов, в том числе и для России. Неслучайно именно этой книгой Издательство «Весь Мир» открывает новую серию «Весь мир знаний».
Содержание
К русскому читателюПредисловие…
К русскому читателю
Предисловие
Глава 1. Нужен ли английский язык в международном общении?
Что такое язык международного общения?
Причины возникновения языка международного общения
Для чего нам нужен язык международного общения?
Опасности использования языка международного общения
Может ли всемирный язык лишится своего статуса?
Переломный период
Глава 2.. Почему английский язык стал глобальным? Исторический аспект проблемы
Истоки английского языка
Америка
Канада
Страны Карибского бассейна
Австралия и Новая Зеландия
Южная Африка
Южная Азия
Бывшая колониальная Африка
Юго-Восточная Азия и Океания
Взгляд на мир
Глава 3. Причины возрастания роли английского языка
Культурные основы языка
События политического характера
Доступ к знаниям
Английский язык, как естественное средство общения
Глава 4. Английский язык. Культурное наследие
Международные отношения
Средства массовой информации
Пресса
Реклама
Радиовещание
Производство кинофильмов
Народная музыка
Поездки за границу
Международная безопасность
Образование
Межджународное общение и связь
В нужном месте в нужное время
Глава 5. Будущее английского языка как глобального
Неприятие английского языка
Ситуация В США
Новые разновидности английского языка
Произойдет ли дробление английского языка?
Уникально ли это событие?
Едва труды известного британского лингвиста Дэвида Кристала, изданные Cambridge University Press на английском, появились на российском рынке, как тут же подоспел и перевод. Неудивительно, что для перевода была выбрана книга, затрагивающая тему, одинаково «больную» как для носителей английского языка,…
