Мировая премьера – доклад о развитии человека 2009
5 октября состоялась мировая презентация доклада ПРООН «Преодоление барьеров:человеческая мобильность и развитие».
Human Development Report 2009: Overcoming barriers: Human mobility and development
Доклад, подготовленный группой международных экспертов по заказу Программы развития ООН, посвящен миграции как фактору развития человека. Опровергая отрицательные стереотипы восприятия миграции и мигрантов, авторы подчеркивают значительные выгоды, получаемые от нее как самими трудящимися-мигрантами, их семьями и странами происхождения, так и местным населением принимающих стран. Формулируется пакет реформ, направленных на повышение вклада человеческой мобильности в развитие человека (расширение каналов въезда; обеспечение основных прав работников-мигрантов; снижение операционных затрат, связанных с мобильностью рабочей силы; облегчение внутренней миграции; включение проблематики миграции в национальные стратегии развития).
Предисловие
Выражение признательности
Список сокращений
КРАТКИЙ ОБЗОР
Как и почему люди мигрируют
Барьеры на пути миграции
Аргументы в пользу мобильности
Наше предложение
Путь вперед
ГЛАВА 1. Свобода и передвижение: как мобильность может стимулировать развитие человеческого потенциала
1.1 Мобильность имеет значение
1.2 Выбор и контекст: понимание причин миграции людей
1.3 Развитие, свобода и мобильность населения
1.4 Что мы выносим на обсуждение
ГЛАВА 2. Люди в движении: кто, куда, когда и почему перемещается
2.1 Перемещение людей сегодня
2.2 Взгляд назад
2.2.1 Ретроспективный обзор
2.2.2 Двадцатый век
2.3 Политика и перемещение
2.4 Взгляд вперед: кризис и после него
2.4.1 Экономический кризис и перспективы восстановления
2.4.2 Демографические тенденции
2.4.3 Факторы окружающей среды
2.5 Выводы
ГЛАВА 3. Как живут переселенцы
3.1 Доходы и средства к существованию
3.1.1 Влияние на валовой доход
3.1.2 Финансовые издержки миграции
3.2 Здоровье
3.3 Образование
3.4 Расширение прав и возможностей, гражданские права и участие в общественной жизни
3.5 Последствия негативных причин миграции
3.5.1 Когда миграция вызвана опасностью
3.5.2 Перемещения, вызванные девелоперскими проектами
3.5.3 Торговля людьми
3.6 Общие последствия
3.7 Выводы
ГЛАВА 4. Последствия для мест происхождения и мест назначения
4.1 Последствия для мест происхождения
4.1.1 Последствия на уровне семьи
4.1.2 Экономические последствия на уровне сообщества и страны
4.1.3 Социальные и культурные последствия
4.1.4 Мобильность и стратегии национального развития
4.2 Последствия для мест назначения
4.2.1 Совокупные экономические последствия
4.2.2 Последствия для рынка труда
4.2.3 Быстрая урбанизация
4.2.4 Налоговые последствия
4.2.5 Восприятия и озабоченность относительно миграции
4.3 Выводы
ГЛАВА 5. Стратегии и институты, необходимые для улучшения показателей развития человека
5.1 Основной пакет
5.1.1 Либерализация и упрощение официальных каналов
5.1.2 Обеспечение основных прав мигрантов
5.1.3 Сокращение операционных затрат, связанных с перемещением
5.1.4 Улучшение результатов для мигрантов и принимающих общин
5.1.5 Создание преимуществ от внутренней мобильности
5.1.6 Превращение мобильности в неотъемлемую часть национальных стратегий развития
5.2 Политическая осуществимость реформы
5.3 Выводы
Примечания
Библиография
СТАТИСТИЧЕСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Таблицы
Руководство для читателя
Техническое примечание
Определения статистических терминов и показателей
Классификация стран
Миграцию нередко ругают. Негативные стереотипы, изображающие мигрантов, «крадущих у нас рабочие места» или «обирающих налогоплательщика», часто можно встретить в колонках СМИ и в общественном мнении, особенно во времена рецессии. В сознании других, напротив, при слове «мигрант», возможно, возникает образ…
Возьмем мексиканца Хуана. Он родился в бедной деревенской семье, которая не покладая рук трудилась, чтобы заплатить за его образование и медицинское обеспечение. В возрасте 12 лет Хуан бросил школу и пошел работать, чтобы помочь взрослым прокормить семью. Через шесть лет он вслед за своим дядей отправился…
5 октября состоялась мировая презентация доклада ПРООН «Преодоление барьеров:человеческая мобильность и развитие».