Name: Португалистика в СССР и России. О португалистике и португалистах.
Price: 225 RUB
Availability: OnlineOnly
Author: Токарев А.А.
ISBN: 978-5-7777-0640-9

Португалистика в СССР и России. О португалистике и португалистах.

Токарев А.А.

Год: 2014
Издательство: М.: Издательство «Весь Мир»
ISBN: 978-5-7777-0640-9
Формат: 70x100 1/16
Исполнение: Обложка
Объём: 184 с.

Электронная версия PDF · 5,0 МБ 225 ₽ После оплаты вам будет отправлена ссылка для скачивания.

В корзину

Издание, подготовленное известным историком-португалистом А.А. Токаревым, представляет собой глубокое исследование, содержащее очерки по истории отечественной португалистики, изучения Бразилии, Португалии и ее бывших владений в Африке и Азии. В книгу включены сведения о научной, учебной, справочной, художественной, мемуарной литературе по данной тематике, об отечественных португалистах — ученых, педагогах, переводчиках, журналистах, дипломатах; перечень диссертационных работ, а также некоторые ранее опубликованные научные статьи А.А. Токарева. Уникальный по своей полноте труд призван облегчить работу исследователей-португалистов, помочь в поисках литературы по вопросам, относящимся к лузофонии.

Книга содержит много иллюстраций и будет интересна всем, кто интересуется или занимается португальским языком и культурой португалоязычных стран.

Содержание

От автора
О португалистике и португалистах в дореволюционной России и СССР
Португалистика в современной России
Изучение Португалии
Изучение Бразилии
Изучение бывших владений Португалии в Африке и Азии
Учебная и справочная литература
Переводная художественная литература
Мемуаристика
Переводчики
О португалистике сегодняшних дней
Диссертационные исследования

Статьи А.А. Токарева:
Неосуществлённый замысел Португалии
Командировка в Анголу
«Чёрный петух» Анголы

Что внутри

Показать ещё 8 Скрыть дополнительные страницы

Избранные главы

От автора

Замысел этой работы у меня возник не сразу. Началось с непрерывно разраставшейся домашней библиотеки, в которой собирались издания по португальскому языку, а затем и по самим португалоговорящим странам. Причем, это были книги, вышедшие именно в СССР и России. Если бы в сфере моих исследований были Британия…

Отзывы

Труд А.А. Токарева «Португалистика в СССР и России» – необычное и весьма примечательное произведение. Представляя собой собрание и подробный анализ практически всех книг, сборников, монографий, брошюр, учебников, справочных материалов, словарей, разговорников, вышедших в СССР и России по проблемам португалистики, исследование А.А. Токарева, без всякого преувеличения, – уникальное издание, подлинная энциклопедия португалистики.

Л.С. Окунева

Профессор МГИМО(У) МИД России, д.и.н.
Книга читается на одном дыхании, не только потому, что в ней приведены интересные исторические справки, биографии известных учёных, стоявших у истоков португалистики..., но и потому что написана она удивительно живым и ярким языком, подкреплённым щедрым иллюстративным рядом.

К.К. Нечаева

Зав. каф. португальского языка переводческого факультета ФГБОУ ВПО МГЛУ, к. филол. н.

Новости

24 Октября 2014

Отечественная лузофония: уникальная обзорная книга А.А.Токарева

Вышло в свет оригинальное и ценнейшее издание для всех, кто так или иначе занимается или интересуется португальским языком, культурой и историй Португалии, Бразилии и других португалоговорящих стран.