Закончился период, когда «у советских» во всем была «собственная гордость». Россия стремится интегрироваться в мировое сообщество, поэтому переход на международные стандарты финансовой отчетности (МСФО) представляет собой первостепенную задачу для всей финансовой системы России.
Конечно, это непросто и не может произойти мгновенно, полный переход на принципы МСФО намечено завершить к 2008 году. К этому времени по системе МСФО будут отчитываться и банки, и открытые акционерные компании, чьи ценные бумаги котируются на мировом рынке. Банковский же сектор должен будет полностью отчитываться по этой системе уже к 2004 году. Однако на сегодняшний день только 10-15% российских банков отчитываются по системе МСФО.
Переход на эту систему требует переподготовки банковских специалистов и внесение изменений в содержание учебных курсов для студентов, готовящихся стать профессиональными финансистами. В этом, несомненно, поможет предлагаемая книга.
В книге дано краткое изложение каждого стандарта и приведены учебные примеры, иллюстрирующие требования к открытости и к порядку учета. Для удобства читателя текст перевода на русский язык публикуется параллельно с .оригинальным английским текстом. Особое внимание стоит обратить на приложение, в котором даны список и интерпретация международных стандартов финансовой отчетности, действующих на настоящий момент, а также раскрытие информации в финансовой отчетности банков в соответствии с требованиями МСФО по категории риска.
Книга станет прекрасным практическим руководством, облегчающим понимание и практическое применение МСФО. Она адресована руководителям предприятий, финансистам-профессионалам, а также преподавателям и студентам системы высшего экономического и финансового образования.
