К российским читателям - Освободительная война 1945 года: Монголия и мир

Освободительная война 1945 года: Монголия и мир Новинка Цэдэндамбын Батбаяр, Данзангийн Лүндээжанцан Перевод с монг. 2026 г. 900 Р

В течение XX–XXI веков Монголия прошла путь становления как суверенное и независимое государство. Завоевав и отстояв свою независимость, она укрепила национальное единство и целостность страны. В годы Второй мировой войны и в послевоенный период Монголия получила признание со стороны ведущих мировых держав, превратив независимость-де-факто в независимость-де-юре. Вступив в Организацию Объединённых Наций, страна заняла достойное и прочное место в международном сообществе.

В 1992 году новая Конституция Монголии торжественно провозгласила перед всем миром приверженность принципам государственного суверенитета и территориальной целостности страны. В основном законе закреплено:

«Защита независимости Родины, обеспечение национальной безопасности и общественного порядка являются обязанностью государства. Монголия имеет вооружённые силы, предназначенные для самообороны». Эти положения стали символом нового этапа в истории Монголии — этапа укрепления её независимости, правового государства и национальной идентичности.

Великий мыслитель барон де Монтескье говорил: «Чтобы государство было по-настоящему сильным, его размеры должны позволять ему отражать любое нападение с той же скоростью, с какой оно может быть совершено. Поскольку угроза нападения всегда остаётся возможной, защита государства должна быть готова проявиться в любой точке его территории. Это достижимо лишь тогда, когда размеры государства остаются в разумных пределах. Следовательно, величина государства должна соотноситься со скоростью, которую природа даровала человеку для его передвижения с места на место».

В годы Второй мировой войны Монголия твёрдо стояла на страже союзников в борьбе против германского фашизма и японского милитаризма. Страна внесла свой весомый вклад в общую победу, последовательно боролась за международное признание своего суверенитета и территориальной целостности, укрепляла обороноспособность и плечом к плечу с Объединёнными Нациями участвовала в уничтожении последнего оплота войны. Несмотря на тяжёлые испытания военного времени, Монголия сумела обеспечить развитие экономики, общества, культуры и образования. Поэтому глубокое и всестороннее изучение этого особого, исполненного гордости периода XX–XXI веков -1941–1945 годов и последующих послевоенных лет — даёт молодому поколению подлинное понимание эпохи, целостное восприятие исторических событий и истинную оценку завоёванной в кровавых сражениях свободы и независимости. Оно способствует преодолению приукрашивания или искажения истории, недопущению замалчивания подвигов пострадавших от репрессий 1930–1940-х годов. Всё это имеет важное значение для восстановления доброго имени выдающихся государственных и общественных деятелей, военачальников, для более ясного освещения роли Монгольской народной армии, пограничных и внутренних войск в деле завоевания независимости и укрепления суверенитета страны.

Авторы настоящего коллективного исследования, рассматривая положение Монголии и мирового сообщества в годы Второй мировой войны и в послевоенный период, стремились всесторонне осветить вопросы внешней политики, государственного управления, права, экономики, социальной сферы, религии, культуры и образования. Особое внимание уделено тем глубоким преобразованиям, которые произошли в жизни Монголии и монгольского народа в те годы, — периоду мощного прорыва и духовного подъёма. Авторы стремились донести до читателя неиссякаемую энергию, труд и самоотверженность народа, когда каждый гражданин, вдохновлённый верой в судьбу своей Родины, под девизом «если сам постараешься, то и судьба поможет», вкладывал силы и сердце в укрепление независимости, развитие и процветание страны.

В первой и заключительной главах данного труда рассматриваются вопросы борьбы Монголии за независимость и государственный суверенитет, процесс международного признания страны великими державами, а также вступление Монголии в Организацию Объединённых Наций. Эти события освещаются в широком контексте мировой и региональной политики того времени. Особое внимание уделено сложным и многоплановым аспектам монголо-советских и монголо-китайских отношений, проведению всенародного референдума, первым попыткам вступления в Организацию Объединённых Наций, а также расширению внешнеполитических связей Монгольской Народной Республики в послевоенные годы. Показано, как Монголия, став частью мирового социалистического сообщества, постепенно заняла своё место на международной арене и заставила мир услышать слово «Монголия» как символ независимого и полноправного государства.

Годы Второй мировой войны стали для Монголии периодом крайне неблагоприятной международной обстановки: помощь и поддержка со стороны СССР либо прекращались, либо сокращались, а контакты с внешним миром были серьёзно ограничены. В этих условиях стране оставалось лишь максимально мобилизовать собственные внутренние ресурсы, использовать природные богатства, опираться на ключевую отрасль экономики — животноводство и полагаться исключительно на собственные силы. Эти тяжёлые обстоятельства сплотили народ и государство, позволили поставить во главе страны маршала Хорлоогийн Чойбалсана и перевести экономику страны на военные рельсы. Большая часть государственного бюджета была направлена на укрепление обороноспособности, что требовало от всего народа огромного терпения, стойкости и выдержки для выживания и преодоления трудностей.

В годы войны Монголия переводила народное хозяйство на военные рельсы, прилагая все усилия для развития страны в тяжёлых условиях. Особое внимание уделялось увеличению поголовья скота, организации заготовки шерсти как общественного дела, использованию обычных повозок для транспортировки, интенсивному развитию пищевой промышленности и максимально рациональному расходованию финансовых ресурсов. Помимо этого, страна передавала фронту СССР боевых коней и военную технику, строила промышленные предприятия, развивала сельское хозяйство, выращивала зерно и овощи, открывала и использовала месторождения полезных ископаемых, расширяла транспортные и коммуникационные связи. Авторы в соответствующих главах стремились передать эти события объективно, без украшательства, опираясь на архивные материалы, периодическую печать и воспоминания старшего поколения, чтобы показать все трудности и вызовы, с которыми сталкивалась Монголия в эти годы.

В заключительном этапе Второй мировой войны в центре внимания находятся Маньчжурская военная операция союзников по освобождению Северо-Восточного Китая и Внутренней Монголии, а также участие в ней Монгольской народно-революционной армии и внутренних войск Монголии. Эти события подробно освещены в основных главах коллективного исследования, то есть во второй и третьей главах. Во второй главе рассматриваются меры по укреплению боеспособности Монгольской народной армии в годы войны, мобилизация войск в ходе Освободительной войны в 1945 году, а также действия монгольских подразделений в операциях по освобождению Северо-Восточного Китая и Внутренней Монголии. Освещение данных событий основано на материалах Национального центрального архива, Центрального архива Министерства обороны, периодической печати того времени (в частности, газета «Улаан Од»), воспоминаниях ветеранов и исследованиях военных историков.

При написании истории участия Монгольской народной революционной армии (МНРА) в Освободительной войне основными источниками стали следующие работы и исследования: «25 лет Революционной армии», автор и старейший историк Л. Тойв, коллектив авторов книги «50 лет Монгольской народной армии» П. Дорж, Ц. Самдангэлэг, Д.Цэдэв, Б. Тойв, Ш. Жамсранжав, Ц. Долгорсурэн, Т. Цэнд, Ц. Чойндон, авторы книги «Краткая история монгольской армии» в 2 томах, Д. Гомбосурэн, С. Гангааням, Х. Шагдар, Б. Базарсурэн, Ш. Паламдорж, С. Ганболд, Б. Даваасурэн, С. Гомбосурэн, Г. Мягмарсамбуу и Н. Хишигт. Эти работы и воспоминания являются результатом многолетних исследований военных историков. Особую ценность представляют воспоминания ветеранов и участников войны, а также биографии монгольских и советских командующих, принимавших участие в боевых действиях, среди которых выдающиеся генералы И. А. Плиев, Ж. Лхагвасурэн, С. Равдан, Д. Нянтайсурэн и многие другие. Эти источники дают бесценное представление о военных событиях, стратегии и героизме простых солдат.

В третьей главе коллективного исследования подробно рассматривается роль пограничных и внутренних войск Монголии в годы Второй мировой войны и в ходе Освободительной войны 1945 года. Особое внимание уделено укреплению боеспособности этих войск, а также выполнению боевых задач восьми отрядами пограничной армии и отдельных подразделений Управления охраны государства. При подготовке главы были использованы многочисленные источники, среди которых: брошюра 1946 года «Исторические события и борьба пограничников», книга Х. Цэрэндоржа «Исторический путь пограничников» под редакцией генерала Б. Цэдэн-Иш, серия произведений «На страже священных границ», посвященная 40-, 50-, 60-, 70и 80-летию пограничной армии, серия исторических материалов об отдельных подразделениях пограничных войск, подготовленная Э. Лувсанбалданом, Г. Хуужий, Ц. Дамцагдоржем, Ё. Нацагдоржем, Ц. Алтанбаганой, Н. Даваадоржем, «50 лет пограничной армии» Д. Шагдара и П. Дагвадоржа, коллективная монография Ч. Алтангэрэла «Исторические заметки по охране границ Монголии», трёхтомник Э. Лувсанбалдана «Постановления и решения по охране границ Монголии», коллективная работа 2008 года «История охраны границ Монголии», книги Ц. Энхжаргала и Б. Цэдэн-Иша «Легендарные уроки священных границ», а также «На страже священных границ Родины», включающие воспоминания ветеранов-пограничников, также воспоминания генерала армии Б. Доржа, генерал-лейтенанта Б. Цэдэн-Иша, генерал-лейтенанта Ж. Жамьяна и заслуженного юриста Ж. Авхиа. Эти и многие другие материалы были максимально использованы для достоверного освещения истории пограничных и внутренних войск, их участия в военных действиях и защите независимости Монголии.

Согласно Конституции 1940 года была упразднена прежняя система, при которой судебные и прокурорские органы входили в состав Министерства юстиции, и введена новая организация, при которой судебные процессы стали осуществляться профессиональными судебными учреждениями. Ранее подчинённая Министерству юстиции, прокуратура получила относительную самостоятельность: Государственный прокурор перестал быть заместителем министра юстиции и его стал назначать Малый государственный хурал (парламент). Эти изменения подробно рассмотрены в четвёртой главе исследования. В период Освободительной войны военные суды и прокуратура действовали на линии фронта вместе с войсками, выполняя свои функции плечом к плечу с солдатами. О работе военных прокуроров свидетельствуют воспоминания старшего прокурора Д. Хорхоя, опубликованные в книге доктора Ш. Сухэбатора «Краткая история прокуратуры (1930–2020)».

В период тяжёлых военных испытаний в работе по обеспечению законности и порядка наблюдались значительные изменения в правоприменительной практике по сравнению с предыдущими этапами. В это время была проведена реорганизация правоохранительных органов, пересмотрены их полномочия и правовые основы деятельности. Постепенно формировалась независимая система национального права, включающая отрасли: государственное и административное, уголовное и гражданское право, а также процессуальное законодательство по их применению. Одновременно были разработаны и утверждены законы трудового права и права охраны окружающей среды, ставшие основой для дальнейшего функционирования соответствующих отраслей. Эти изменения обеспечили устойчивость правовой системы и способствовали эффективному соблюдению законности даже в условиях военного времени.

Для выяснения и освещения роли органов государственной безопасности в ходе Освободительной войны 1945 года были использованы материалы из Национального центрального архива (МУҮТА), Центрального архива Министерства иностранных дел (ГХТА) и Специального архива Генерального управления разведки (ТЕГ). Особую ценность представляли документы: доклады представителя правительства Б. Ламжава, хранящиеся в Национальном центральном архиве, а также доклады представителя правительства Н. Лхамсурэна из Центрального архива МИД. Кроме того, использовались публикации 2022 года — двухтомник «Краткая история разведывательных органов», изданный Генеральным управлением разведки, а также книги и исследования авторов Г. Дуйнхэржав, Д. Даваахуу, Ц. Цэрэнбалжир, А. Алтанхуяг, Д. Тод, Я. Батсуурь, С. Баттогтох, Д. Улзийбаатар, Д. Баатар, Д. Авирмэд и Б. Эрдэнэбилэг и Н. Батболда. Эти материалы стали важным справочным источником для подробного и достоверного освещения деятельности органов государственной безопасности Монголии в годы войны.

Ценность независимости страны невозможно переоценить. Мы надеемся, что эта работа внесёт хотя бы небольшой вклад в понимание мудрости, дальновидности и самоотверженного труда наших предков и старшего поколения, которые ценой собственной жизни защищали независимость Монголии.

Главы 2, 3, 5 и 7 данного произведения написаны академиком, доктором исторических наук Ц. Батбаяром, глава 4 доктором юридических наук, профессором Д. Лундэжанцаном, а главы 1 и 6 созданы совместно обоими авторами.

Редактором коллективного труда является профессор Шихихутугского университета, генерал-майор Н. Жалбажав. Авторский коллектив выражает глубокую признательность заслуженному деятелю культуры, журналисту Монголии С. Батбаатару за помощь в проверке и редактировании рукописи; преподавателю Шихихутугского университета Б. Хурэлчулууну и магистру А. Баярмаа, из Института истории и этнологии АН Монголии — за содействие в переводе материалов монгольских архивов, написанных старомонгольской письменностью, на современную кириллицу; а также Х. Хишигдулам и Т. Тувшинжаргал за набор и оформление текста на компьютере. Хотим выразить благодарность Юрию Кручкину, переведшему книгу с монгольского на русский язык, а также коллективу издательства «Весь Мир» и лично директору О. А. Зимарину, приложившему большие усилия для публикации данного произведения.

Да здравствует навеки наша суверенная и независимая Монголия!
Да здравствует вечная и нерушимая дружба между народами Монголии и России!

Ц. Батбаяр и Д. Лундээжанцан

Город Улан-Батор, 28 апреля 2025 года
Первый день весеннего третьего месяца Белого Дракона,
года Деревянной Змеи, семнадцатого шестидесятилетнего цикла
«Разных сокровищ».