In English10 лет во Франкфурте
25.10.2005
24 октября завершилась книжная ярмарка во Франкфурте-на-Майне. Издательство «Весь Мир» принимало в ней участие в десятый раз. Юбилейная ярмарка прошла для ИВМ очень успешно. Наши книги пользовались успехом у книготорговцев, издателей и посетителей ярмарки.
Программа переговоров была исключительно насыщенной и включала в себя десятки встреч по всем направлениям работы ИВМ: сотрудничеству с международными организациями, формированию программ переводной литературы для российского рынка, продаже прав для перевода на иностранные языки книг ИВМ. Непосредственно на ярмарке были подписаны контракты с ООН, Всемирным банком, МВФ, издательствами Пирсон Эдьюкейшн, Оксфорд Юниверсити Пресс и другими. Важным событием стало подтверждение статуса ИВМ как единственного российского издателя Оксфордских англо-русских словарей.
Особо следует упомянуть о подписании контракта с хорватским издательством Наклада Павичич об издании книги «История Хорватии» на русском языке. Этому, в общем-то рядовому мероприятию (с чисто профессиональной точки зрения) в Хорватии придали размах и серьезное общекультурное звучание. О грядущем подписании контракта объявили виднейшие хорватские газеты, сама процедура сопровождалась пресс-конференцией на коллективном стенде Хорватии, о подписании контракта подготовили сюжет для выпусков новостей на ТВ, а о событии широко сообщили СМИ. Книга планируется нами к выпуску в серии «Национальная история», а все сказанное выше лишний раз подчеркивает то огромное значение, которое имеет эта серии в развитии культурных и политических связей России с зарубежными странами.
